Epson Trume: Die fortschrittlichste analoge Uhr, die jemals mit einem externen Sensor geliefert wurde

T er Epson Trume ist einer der weltweit führenden technologischen Kraftpakete, der den Tisch umdreht und sagt: “Achtung, bitte, das können wir wirklich tun, wenn wir unsere Sachen nicht dem Liebling der Familie, Seiko, überlassen. Das ist das Wahre Ich.”

Als ich das erste Mal davon hörte, hat mich die Trume so aufgeregt, dass ich seit langer Zeit nicht mehr von einer Uhr gehört habe. Minuten nachdem ich davon erfahren hatte, schaute ich mir japanische Videos an, dann fand ich mich auf Seite 95 der Online-Bedienungsanleitung (die einzige offizielle Sache, die in englischer Sprache über diese Uhr geschrieben wurde) und las die GPS-unterstützte Waypoint-Funktion.

Ich bin mir dort klar voraus, aber eines kann ich sofort sagen: Wir können unmöglich alle Features und Fortschritte in Technologie und Design in einem einzigen Artikel diskutieren … Und, ehrlich gesagt, in diesem Stadium wäre sowieso nicht sinnvoll, denn was wirklich zählt, ist, wie gut sie in der realen Welt funktionieren. Lasst uns nun schauen, was der Epson Trume ist, woher er kommt, die interessantesten Wege, wie er neu ist, und wie es nicht ist – und bitte tröste mich dabei gelegentlich darüber zu flirten.

Eine Epson Uhr?

Wenn Sie wirklich, wirklich in Uhren sind, werden Sie wissen, dass Seiko und Epson zwei verbundene Unternehmen sind. Entgegen der landläufigen Meinung besitzt Epson jedoch Seiko nicht: Da muss natürlich eine komplizierte Unternehmensstruktur dahinterstehen. Beide befinden sich unter dem Dach der Seiko-Gruppe, die drei Kernunternehmen umfasst:

• Seiko Holdings Corp. ( Seiko ): Dies beinhaltet die Uhrenmarke Seiko sowie Seiko Clock Inc., Seiko Time Systems und spezialisierte “gehobene” Einzelhändler Wako, Cronos und mehr.
• Seiko Instruments Inc. ( SII ) geht es hauptsächlich um Nano- und Mikrotechnologie, F & E.
• Seiko Epson Corp. ( Epson ) enthält alle Dinge Epson und, seltsam, Orient Watch.

Seiko (die Uhrenmarke) gehört zur Seiko Holdings Corp.
während Epson “seitlich” innerhalb der Seiko Gruppe angesiedelt ist; deshalb gehört Seiko (die Uhrenmarke) nicht unter Epson oder umgekehrt.

Trotz alledem haben die beiden eine Geschichte der Zusammenarbeit. Epson ist stolz darauf, Seiko bei der Miniaturisierung der Quarztechnologie zu unterstützen, mit der Seiko 1969 die weltweit erste Quarzarmbanduhr, die Astron 35SQ, auf den Markt bringen konnte. Epson bezeichnet sie sogar als “einen der größten Beiträge von Epson in der Welt”. Lesen Sie mehr über diese coole Geschichte Hier . Es war auch Epson, der Seiko geholfen hat, die Astron GPS , die erste lichtbetriebene GPS-Uhr … Dazu kommen wir bald wieder.

Daher ist eine Uhr von Epson aus technischer Sicht nicht außergewöhnlich, aber aus einer Branding-Perspektive heraus ist sie für ein Unternehmen, das von der breiten Öffentlichkeit mit dem Verkauf von Bürodruckern assoziiert wird, ziemlich weit verbreitet. Diese Ansicht teilen offenbar auch die Verantwortlichen von Epson, die beschlossen haben, Epsons neueste und beste Uhr unter einer völlig neuen Marke auf den Markt zu bringen: Trume.

Wahr + Ich = Trume

Im Juli lanciert, ist Trume noch immer sehr auf dem Radar, aber auch außerhalb Japans ist es eine weitere hinreißende Übung in der japanischen Produktbenennung, die auch nach dem ersten Lernen ein Lächeln auf mein Gesicht zaubert. Es ist diese ehrliche Herangehensweise, die versucht, den Kern des Produkts und das wohlmeinende Konzept dahinter zu erreichen, etwas, von dem ich sicher bin, dass es im Japanischen einen klaren Sinn ergibt … Und dann versuche, ein einzigartiges englisches Äquivalent zu finden es kann als ein Markenname verwendet werden.

Trume, ich denke, ich kann das eher objektiv sagen, ist nicht gerade ein luxuriös klingender Name: er sieht nicht so aus, liest oder hört sich so an. Wenn ich auf diese Uhr schaue – auch ohne sie in der Hand zu halten, um zu erleben, was ich als hochwertige Handwerkskunst erwarte – fühle ich eine erhebliche Diskrepanz zwischen diesem Wort und dem Produkt selbst. Selbst die japanischen Schriftzeichen für das gleiche Wort würde ich irgendwie besser finden – warum ist das überhaupt nicht so, zumindest bei so nerdigen Nischenprodukten?

Wenn wir etwas tiefer in die Philosophie des Wortes eintauchen, finden wir einen Epson, der der Welt sein wahres Selbst zeigen will: ein technologisches und uhrmacherisches Kraftpaket, das sich selbst als einzigartig betrachtet. Auf der “Viele-Eth” -Seite der japanischen Pressemitteilung verweist Epson auf sein Selbstbewusstsein und seine Stärken als produzierendes Unternehmen, das näher daran ist, eine wirklich “In-House” -Marke zu sein als die meisten anderen auf der Welt.

TRUME hört sich vielleicht wie ein Trauma an und sieht aus einer nicht so großen Entfernung wie das Wort “Trump” aus, aber es passiert so viel darüber hinaus. Epson hat skizziert ” 9 Hauptgründe für Trume “Um Epson geht es darum, eine Uhr zu bauen, die nur sie schaffen können, dank ihrer proprietären Expertise in der Miniaturisierung und Energieverbrauchsoptimierung von Quarzwerken, GPS, Bluetooth und Sensortechnologien (Richtung, Höhe, Atmosphärendruck usw.). ).

Ein Fokus auf “Zeit, Raum, Menschlichkeit” sowie eine “Verschmelzung” zwischen “schöner, ordentlicher, hochfunktionaler” und “Rüstungs-inspirierter” Ästhetik und Bedienbarkeit werden ebenso erwähnt wie erstklassige Materialien und Fertigungskenntnisse -Wie. Wir werden uns das alles gleich ansehen, aber vorher möchte ich noch eine letzte Anmerkung hinzufügen.

Ich verstehe, dass dieses Zeug über Rüstungen, Fusion und Funktionalität klingt, das alle von uns geschaffen sind, verbittert durch die ständigen und grenzenlosen, selbstherrlichen Marketingpraktiken, die wir von den Schweizer und den Deutschen ertragen, die ganze Kollektionen “Royal” nennen “” Excellence “,” Superlative “,” Master “,” Da Vinci “und andere urkomische Egoismen wie diese. Im Gegensatz dazu ist Trume der Inbegriff des seit langem bestehenden Unverständnisses der japanischen Marken, und genau deshalb mag ich sie so sehr.

Die ungewöhnlichsten Funktionen des Epson Trume

Die Epson Trume ist eine GPS-, Bluetooth-, Atmosphärendruck-, Höhensensor-, Richtungssensor-ausgestattete, leicht geladene, vollständig analoge, navigationsfähige (!), Mit Titan und Keramik verkleidete Uhr, die vollständig von Epson entwickelt und hergestellt wird Remote-Zubehör. Das Ungewöhnlichste an all dem werden die GPS-Fähigkeiten und der Fernsensor sein.

Wir haben einen langsamen, aber stetigen Aufwärtstrend bei GPS-ausgestatteten Uhren gesehen, von denen einige tatsächlich wirklich erschwinglich sind – hauptsächlich dank Epson, tatsächlich, mit der Wristable GPS-Linie. Das ernsthafte Zeug bleibt das Astron GPS von Seiko und die Satellite Wave Linie von Citizen. Wo die Trume anders ist, bietet sie eine sogenannte Wegpunkt-Funktion an. Die Wegpunkt-Funktion des GPS ermöglicht es Ihnen, einen Ort zu markieren, wo Sie sind, in der Stadt herumzugehen (Sightseeing, usw.) und dann die Uhr von dem Ort, an den Sie gewandert sind, zurück zum markierten Punkt zu führen.

So funktioniert es: Wenn Sie die Navigation starten, ermittelt die Uhr Ihre aktuelle Position und zeigt Ihnen sowohl die Richtung als auch die Entfernung zu Ihrem zuvor festgelegten Basispunkt an. Der Zeiger des oberen linken Hilfszifferblattes zeigt die Richtung an, in der sich der Basispunkt befindet, während das obere rechte Hilfszifferblatt mit seinen beiden Zeigern die Entfernung in Metern bis zu 9.900 Metern anzeigt – das ist ungefähr 6 Meilen. Es erübrigt sich zu sagen, dass Sie nicht durch Straßen oder so etwas navigieren werden, aber es wird Ihnen eine gute Idee geben, in welche Richtung Sie gehen sollten, wenn Sie sich in der Wildnis eines Waldes oder eines Betondschungels verlieren.

Ich versuche herauszufinden, ob ich weniger davon beeindruckt bin, als ich gerade bin, also sind Partyschwärmer eingeladen, mir zu erzählen, wie, wenn überhaupt, das von einer vollständig analogen Armbanduhr nicht wirklich beeindruckend ist. Ich denke, ich kann das Grundprinzip verstehen, wie das funktioniert, bin aber davon beeindruckt, dass alles in einer analogen Uhr untergeht.

Die andere schrullige Sache ist nicht Innerhalb Die Uhr: Sehen Sie sich den “Expanded Sensor” an, ein kleines ferngesteuertes Ding, das an sich mit einer Reihe von Sensoren ausgestattet ist, deren Daten nur auf der Uhr angezeigt werden. Der Expanded-Sensor (übersetzt aus dem Japanischen) wurde entwickelt, um die Stärke der UV-Strahlung, die Temperatur sowie die Schrittanzahl für den Tag und die Anzahl der verbrannten Kalorien zu messen – Sie können auch die verbleibende Akkuladung überprüfen.

Der erweiterte Sensor wird mit einer Batterie mit einer Lebensdauer von ca. 6 Monaten betrieben. Es ist eine CR2032 Knopfbatterie, die Sie wie in einer Quarzuhr ersetzen müssten. Es ist aus Kunststoff und Metall gefertigt, wiegt nur 21 Gramm und ist IPX 5 wasserdicht, was bedeutet, dass es Spritzern und etwas mildem Direktstrahlwasser widerstehen kann, aber nicht untergetaucht werden kann (das wäre IPX 7 und IPX 8). Sein Betriebstemperaturbereich liegt zwischen -10 und +60 ° C – dies gilt auch für die Uhr selbst – etwas, das man wissen sollte, wenn man seinen Temperatursensor verwenden möchte.

Der Expanded Sensor wird mit 6 der 8 verfügbaren Referenzen verkauft (TR-MB 7001 und TR-MB 7002 bekommen ihn nicht) und hat eine Schnalle an seinem Metallrahmen und einen Clip auf der Rückseite, so dass Sie ihn an Ihrem befestigen können Gürtel – auf der Hand, um Ihnen zu helfen, die Erinnerungen an die Erinnerungen der 90er Jahre wiederzuentdecken … Obwohl ich aufwuchs, sah ich Waffenguten Nokias an Gürteln, mehr als ich Pager sah. Auf der Epson-Produktseite der Trume-Uhr können Sie anhand eines animierten kleinen Segments auf der Seite herausfinden, wie die Uhr zusammen mit dem Fernbedienungssensor funktioniert.